Do kolika jazyků byl přeložen Harry Potter?

Do kolika jazyků byl přeložen Harry Potter?
Chcete znát odpověď na tuto otázku? Pak hledejte v Index Translationum od UNESCO. Tato databáze vás dozajista okouzlí, a to zejména v případě, že se profesionálně zabýváte překladem krásné či odborné literatury nebo je pro vás překladová literatura pouze krásným koníčkem, zdrojem obživy či je základem vašeho vědeckého výzkumu.

November review a soutěž

November review a soutěž
Listopadová soutěž je tady! Complete these sentences using the most suitable expressions from the box. Put the verb into the correct form where necessary.Chcete vyhrát dárkový balíček v hodnotě 750 kč? Procvičte svoji angličtinu, odpovězte na otázky a výhra může být vaše. Další informace v článku.

The Jarek Nohavica songbook 2 for kids/dětem

The Jarek Nohavica songbook 2 for kids/dětem
Zajímavý nápad přeložit písně Jarka Nohavicy do angličtiny realizoval Mark Landry již podruhé. Nejprve své oblíbené texty přeložil a publikoval v knize The Jarek Nohavica Songbook, kde čtenář najde především písně určené dospělým. V nové knize se zaměřil na písně pro děti.

WILL vs. GOING TO

WILL vs. GOING TO
Will We use ‘will’ to make offers, promises and predictions. We often use it after the verb ‘think’ to talk about the future. We also use ‘will’ when we make decisions at the moment of speaking. In spoken English and in informal written English we often use contractions (I’ll, he’ll, she’ll, we’ll, etc.). The negative...

Kate’s diary – part 11 (phrases with look)

Kate’s diary – part 11 (phrases with look)
This morning it was cold and wet so I wanted to stay inside, but Hana said we should look at an exhibition of modern art in Veletržní Palace, in Holešovice. It’s the last day of the exhibition, so I went with her. The exhibition was inside an interesting modern building next to the tram stop.

Giving opinions – dialogue

Giving opinions - dialogue
The directors of an international company in Prague are having a meeting on English language courses for their staff.  

Hallo, I´m your new teacher!

Hallo, I´m your new teacher!
Každý začátek je těžký, začátky učitele angličtiny nevyjímaje. Obzvlášť v případě, že jsou vaše zkušenosti s učením minimální, tak jak tomu bylo u mne. Člověk se musí naučit zvládat spoustu nových věcí, přizpůsobit se novému prostředí. O tom, jak se mi to dařilo či nedařilo se s vámi podělím v následujících řádcích.

Guy Fawkes day

Guy Fawkes day
Guy Fawkes was a member of a Roman Catholic gang of rebels. They were unhappy with the terrible way the Protestant rule, led by King James I, were treating the Catholics in England. The gang planned the famous Gunpowder Plot, in which they tried to blow up the Houses of Parliament with the king and...

Názvy dnů v týdnu 1

Názvy dnů v týdnu
Pondělí je tradičně nejneoblíbenějším dnem, pátek zase všichni vítají (až na ten třináctého). Přemýšlet nad tím, proč se pátek jmenuje pátek a středa nazývá středou, asi nebudete dlouho. Jak vzniklo pojmenování pro pondělí už tak úplně jasné není. A jak je tomu v angličtině, němčině, francouzštině a jiných jazycích?

October review a soutěž

October review a soutěž
Říjnová soutěž je tady! Complete these sentences using the most suitable expressions from the box. Put the verb into the correct form where necessary.Chcete vyhrát dárkový balíček v hodnotě 750 kč? Procvičte svoji angličtinu, odpovězte na otázky a výhra může být vaše. Další informace v článku.