Jazyky.com

Temporale Konjunktionen „als“, „wenn“

Die temporale Konjunktion „wenn“ verwendet man für die wiederholte Handlung in der Gegenwart und in der Vergangenheit. „Als“ verwendet man nur für die einmalige Handlung in der Vergangenheit.

Rozhovor: Tlumočník se musí neustále vzdělávat

Když se o někom dozvíte, že odmaturoval z češtiny, němčiny, italštiny a angličtiny, ani vás nepřekvapí, že cizí jazyky se staly jeho celoživotním posláním. Toto je přesně případ tlumočnice a překladatelky Mgr. Nory Doušové z Brna. Přinášíme vám rozhovor o náročnosti překladatelské profese, soudním tlumočení a o tom, jak tlumočník relaxuje.

Grammatik: Rektion der Verben und Substantive

Die Frühlingszeit macht müdeViele Menschen leiden unter Frühlingsmüdigkeit und Nervosität. Als Bewohner der gemäßigten Zone sollten wir eigentlich auf den Wechsel der Jahreszeiten gut eingestellt sein. Doch wie biometrologische Studien belegen, klagen über 20 Prozent über gesundheitliche Probleme im Zusammenhang mit dem Wetter.

Geocaching s cizími jazyky

První duben je tradičně dnem, kdy si z nás ostatní dělají legraci. Vymýšlejí se nejrůznější pasti a hříčky. Mezi hry patří i geocaching. Celosvětově rozšířená hra zaměřená na lov pokladů, která však s klasickými aprílovými žertíky má společné jen zařazení mezi hry. Pojďte se s námi podívat na „keše“, které jsou zaměřené na jazyky.

Jazykové znalosti průvodce pro turisty

Být průvodcem je náročné a pestré, zvláště pak být českým průvodcem turistů. Není na rozdíl od např. anglicky mluvícího průvodce ten náš v nevýhodě obyvatele malé země s „nesvětovým“ jazykem? Jsou na českého průvodce kladeny vyšší nároky co se jazykových znalostí týče?

Das perfekte Massenmedium

Auf dem Bundeskongress der Bibliotheken wurde ein fortschrittliches Programm vorgestellt, das viele elektrische Geräte und elektronische Kommunikationsmittel ersetzen könnte. Das sensationelle Medium B.U.C.H. (Abkürzung für englisch Brain Using Cognitive Hoard) stellt dem Benutzer durch einfaches Lesen eine fast unbegrenzte Menge von Daten und Informationen zur Verfügung.

Příprava na mezinárodní jazykové zkoušky

Studujete angličtinu a chcete Vaše studium zakončit mezinárodní jazykovou zkouškou z angličtiny nebo se připravujete na novou maturitu? Vyčerpali jste všechny běžné strategie na přípravu a Váš učitel nemá v záloze další osvědčené tipy, jak si zlepšit např. mluvení nebo psaní? Tým City & Guilds pro Vás připravil přehled některých strategií a návodů, jak se...

Studium ruštiny v největší zemi světa

Ruský jazyk je jednou z nejvíce rozšířených řečí na světě. Ruština zajímá čtvrté místo po čínštině, angličtině, španělštině a patří do šestky oficiálních jazyků OSN. Počet mluvčích ruštiny dosahuje přibližně 260 milionů nejen v Rusku, ale i v USA, Kanadě, Izraeli, Německu a dalších zemích. Napadlo vás však někdy studovat ruštinu přímo v Rusku?

Brigáda pro studenty jazykových oborů

Hledáte krátkodobý přivýdělek při studiu? Studujete některý z jazykových oborů (učitelství cizích jazyků, italštinu, překladatelství apod.)? Hledáme spolupracovníky, kteří by se podíleli na rozvoji pomůcek pro výuku cizích jazyků na internetových jazykových portálech.

Der Osterhase

Der Hase ist das Tier der Liebesgöttin Aphrodite und auch der germanischen Erdgöttin Holda. Er ist aber nicht nur Götterbote, er ist auch – wie das Ei – ein Zeichen für Leben und Fruchtbarkeit. Hasen bekommen im Frühjahr sehr viele Jungen, das heißt, sie schenken Leben. Sahen die Menschen früher die Hasenmütter mit ihren Jungen,...

jazyky.studium.práce